유제품

아마존 열대우림 삼림벌채의 심각성 - 팜유소비와 육류•유제품 소비, 광물자원 소비로 인한 벌목

페이지 정보

작성자 ApatoProject비건-… 작성일20-06-19 00:00 조회16회 댓글0건

본문



#아마존열대우림파괴 #팜유 #고기

아마존은 2019년에 1만129㎢ 면적의 나무를 잃었습니다.
이렇게 벌목이 되고 있습니다. 우리가 먹는 팜유와 고기 때문에.

열대우림 삼림벌채의 심각성은 결론적으로 우리의 생활습관에서 기인한 것입니다.
기후위기를 야기하는 열대우림 삼림파괴! 이것이 우리가 왜 변화하여야하는지 분명히 말해주고 있습니다.

GO비건, 팜유 소비 지양, 미니멀리즘, 제로웨이스트.
우리가 무엇을 소비함으로써 세상에 어떤 기여를 하고 있는지 바로아는
우리의 “윤리적소비”가 세상을 변화시킵니다.


Regram @greenpeace © CNES / Airbus DS, Earthrise
@veganiiya @vegedoctor_org @hotearthuk @earth_will_survive @yearsofliving
번역, 자막 : 기후활동가 추현욱 @chuhyeonuk @seoulclimatesave


-----------------------
●영상에서 발췌 번역

열대우림 삼림벌채 심각성 우리의 생활때문에.
브라질은 작년에 원래 보고 되었던 것보다 훨씬 더 많은 나무를 베어냈습니다.
벌채업자, 채광업자, 목축업자들은 1만 평방 킬로미터의 열대우림을 베어냈습니다. 이것은 34%나 증가한 것입니다.
그것은 마치 한해동안 레바논 면적의 숲을 싹 쓸어버리는 것과 같습니다.
단 1년 만에 일어난 일입니다!
(자료기간: 브라질 국립우주연구소(INPE) 자료. 2018년 8월 ~ 2019년 7월.)
-----------------------
●인스타 피드에서 번역

‼️⚠️ PLEASE CAN YOU START WORRYING ABOUT OUR PLANET ? There are very powerful rich people out there that will stop at nothing to increase their wealth and power. Look at the Amazon, the rainforest of the world. The one we were all taught about, the one we are all amazed by. It is being D E S T R O Y E D. This is 3 years of timeline, 3 years. This is also the home of tribes and indigenous people, and if you think they were happy for this to happen you are wrong, there will of been alot of people getting hurt over this land. This must stop. / This photo is from Greenpeace. / CNES ©

This shocking video shows how much a part of the Yanomami Indigenous Land, in the Brazilian Amazon, changed in only three years.
There is currently an estimate of 20 thousand illegal miners in the Indigenous land, which have not only been destroying the forest and the soil, but also contaminating the water with mercury and risking to expose thousands of Indigenous Peoples to #Covid19.

Regram @greenpeace (Go to the link in bio to support the Yanomami and demand miners out of their land.) © CNES / Airbus DS, Earthrise

제발 우리의 지구에 대해서 함께 걱정해주세요!
아주 힘 있는 부자들이 밖에 있어요. 근데 그들은 부와 권력을 늘리기위해서 아무것도 멈추지 않아요. 우리 지구의 허파인 아마존 열대우림을 좀 보세요! 전세계 산소의 20%를 생성하고 지구의 생명을 유지하는 아마존의 경이로움을 우리는 모두 알고 있잖아요. 그것이 파괴되고 있어요! 3년동안 이런식으로 숲이 사라졌습니다.
아마존은 여러 부족과 원주민들의 생존의 터전이기도 해요. 아마존 개발 사업으로 그들도 기뻐했을거라 생각한다면 오산입니다. 이것은 이 땅에서 수많은 사람들이 쓰러지고 다쳤다는 유언장과 같은 3년의 기록입니다. 우리는 이것을 멈춰야합니다. 사진은 그린피스에서 발췌하였습니다.

이 충격적인 영상은 브라질 아마존에 있는 야노마미 원주민 땅의 일부가 불과 3년만에 얼마나 변했는지 보여줍니다. 원주민들의 땅에는 현재 2만명의 불법 채광업자들이 살고 있는데, 이들은 숲과 토양을 파괴하고있을 뿐만아니라, 수은으로 물을 오염시키고 수천명의 원주민들을 코로나19 감염의 상황에 노출시키며 생명을 위협하고 있습니다.
Regram #그린피스 © CNES / Airbus DS, Earthrise
----------------------
●인스타 피드에서 번역
Contrary to previous findings by Brazil’s space research agency INPE, the Amazon lost 10,129 square kilometers (3,911 square miles) worth of trees in 2019. ⁠

Brazilian President Jair Bolsonaro just signed a decree allowing the deployment of the armed forces to combat rising deforestation, but HE'S the reason it's gotten this bad in the first place.

⁠regram @yearsofliving (For more info check out link in bio)

앞에 보여드렸던 브라질 국립우주연구소(INPE)의 조사결과와 달리 아마존은 2019년 한해동안에 1만129㎢ 면적의 나무를 잃었습니다.
자이르 보우소나루 브라질 대통령은 최근 증가하는 삼림파괴와 싸우기 위해 군대의 배치를 허용하는 법령에 서명했습니다. 하지만 애초에 이렇게 나빠지게만들었기때문에 이렇게 수습하고 있습니다.
------------------------

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

Total 29건 1 페이지
게시물 검색
Copyright © www.aafood.co.kr. All rights reserved.  Contact : help@oxmail.xyz